В издательстве «Русайнс» вышла книга «Юридическая лингвистика. Актуальные направления исследования», одним из авторов которой является Е.Л.Коломийцева.

В монографии освещаются вопросы юрислингвистики – одного из современных направлений прикладного языкознания. Описываются результаты исследований в  таких областях  юридической  лингвистики, как юридико-лингвистическая герменевтика, лингвистическая экспертология, лингвоконфликтология.